2024/06/30

相片:樂正|圖片由香港M+提供

M+展覽
亨利·斯坦納:圖形傳播的藝術

Henry Steiner自1960年代起一直活躍於平面設計師領域,被譽為「香港平面設計之父」。紀念他的M+展覽「亨利斯坦納:平面傳播的藝術」將於2024年6月15日至11月10日開放。

這次展覽是新系列「包渡展」的第二次,該展覽重點關注歷史上重要的人物和時刻。逾2件來自M+系列及施泰納先生個人收藏的藏品將展出,展示他最具標誌性的項目,追溯香港200多年來的發展歷程。

談到此次展覽,90歲的施泰納先生表示:「我很高興能夠在M+這個以視覺文化為根基的著名博物館舉辦個展,見證我個人的創作歷程和作品。」我很高興我的家鄉香港多年來一直是我計畫靈感的源泉,我希望透過這次回顧展讓全球觀眾了解作為香港一部分的平面傳播藝術。香港的轉型發展做出貢獻。

相片:樂正|圖片由香港M+提供

亨利‧史坦納 1934 年出生於奧地利,1961 年起定居香港。他認為香港是一個充滿活力、複雜、文化複雜的城市,即將成為國際製造、貿易、金融、休閒和旅遊中心。 1964年,他成立了自己的平面設計公司。從那時起,他創作了許多設計,這些設計已深深融入香港人們的生活。

他的平面設計,如匯豐銀行的紅白六邊形標誌、渣打銀行的鈔票設計以及許多香港著名公司的標誌,都是由美國著名設計師保羅·蘭德(Paul Rand)根據我學習時學到的原理設計的。隨後,他開創了一種新的圖形傳播形式,巧妙地將多種文化元素與視覺敏銳度並置。他的設計有趣、出乎意料且迷人。

Henry Steiner 標誌模型,香港上海匯豐銀行,約 1984 年,搪瓷漆和金屬
M+,香港 由匯豐銀行提供
Henry Steiner 淘大花生油包裝 1972 年鍍錫低碳鋼、搪瓷、塑膠 Henry Steiner 的禮物,2021 © 版權所有
照片:M+,香港

展覽由兩個部分組成。

第一部分追溯史坦納的早年生活,介紹支撐他獨特風格的背景。 1938年,施泰納家族被迫離開被德國吞併的奧地利。他在紐約接受教育,接觸了當時一些最傑出的藝術家,後來在耶魯大學藝術學院師從美國著名設計師保羅·蘭德。 1961年,史坦納先生被派往香港,參與開設《亞洲雜誌》香港分社。 1964年,他創立了自己的公司Graphic Communication Ltd.(現為Steiner&Co.)。此後,他創作了許多設計,從象徵城市發展的大型基礎設施和工業項目,到反映香港作為旅遊休閒目的地的發展的設計。 透過展示史坦納先生在整個香港繁榮時期的作品,我們可以更了解平面設計在香港獨特視覺文化中的重要性。

Henry Steiner Progress 香港海報 1975 年膠印版畫 Henry Steiner 的禮物,2017 © 香港貿易發展局
照片:M+,香港
亨利·斯坦納 1991. Y。 P。森澤公司 (Morisawa Inc.) 的 XNUMX 張海報,XNUMX 年膠印版畫由森澤公司 (Morisawa Inc.) 提供
照片:M+,香港

第二部分將展出M+「亨利·斯坦納計畫檔案」中的精選資料,展示史坦納的設計如何反映香港本身的發展和人們日常生活的變化。從海運大廈等主要地標到香港的促銷活動、銀行、酒店和私人會所,它具有香港一些最持久的品牌特徵。

您不能錯過的一件事是渣打銀行的鈔票設計。從展出的資料中可以看出,史坦納先生有著非凡的色彩感,反覆製作原型,對細節十分講究。

渣打銀行500港元紙幣設計方案亮相。寫有詳細的說明。
同樣,渣打銀行的500港元紙幣設計方案。它是用細線仔細書寫的。

M+香港視覺文化策展人彭麗娜對展覽進行了評論。 「本次展覽重點介紹了亨利,一位多元文化和跨文化背景下的設計先驅,他擅長將他在藝術和設計方面的現代主義訓練與對亞洲歷史和白話的深厚知識和敏感性結合起來。・這是對先生的詳細介紹透過介紹斯坦納的主要設計項目,我們將追溯他的成長歲月以及他對視覺藝術的參與,了解他如何以視覺方式表達香港。了自己的形象並反映了香港的社會和經濟發展。

 

亨利·斯坦納亨利·斯坦納約 46 歲 ©1980 John Nye

1934年出生於奧地利。世界領先的平面設計師之一。被譽為香港平面設計之父的他自1961年起定居香港,並於1964年成立了自己的公司Graphic Communication Ltd.(1990年代更名為Steiner & Co.)。他因匯豐銀行品牌重塑工作而享譽國際,他的作品融入香港的日常生活,從鈔票到建築物,隨處可見。史坦納的設計聰明、清晰、簡潔。他的方法經常使用意想不到的並置、幽默和視覺敘事,這些原則是他從 1950 世紀 1995 年代在耶魯藝術學院學習的美國著名平面設計師保羅·蘭德 (Paul Rand) 那裡學到的。 XNUMX年,他出版了《跨文化設計:全球市場中的溝通》一書。這是關於設計師在自己的文化之外或在多元文化背景下工作的成果的第一批出版物之一。除了設計和品牌實踐外,施泰納還是一名香港教育家,在提高香港設計的國際認可方面發揮主導作用。

 

 

配合展覽開幕,M+店將販售以Henry Steiner的傑為主題的特別商品,例如手提袋及T恤等。商品可於大樓一樓M+店或網店購買。

Henry Steiner | M+ 商店 | 全球購物 (mplus.org.hk)


中號+
九龍博物館道38號西九文化區

開館時間
週二至週四、週末 10:00-18:00
週五 10:00-22:00
週一休息
公休日照常營業

成人普通門票為港幣120元,特別門票(*)為港幣60元
所有畫廊特別展覽門票成人港幣140元,特別門票(*)港幣70元

*特別門票(優惠票)適用於全職學生、7至11歲小童、60歲或以上長者、殘疾人士及一名陪同人員,以及綜合社會安全援助(綜援)受惠人士。

亨利·斯坦納:圖形傳播的藝術 | M+ (mplus.org.hk)

 

 

感謝您的評論。評論通過後即可查看。請稍等

發表您的意見

香港LEI是一本為女性和家庭設計的生活方式雜誌,旨在讓香港的生活變得更加愉快。

Translate »