2026/07/17

香港の街並みに心惹かれたことはありませんか?
今回ご紹介するのは、国際的なアーティストと職人を繋ぐプラットフォーム『Possibilities by ditto ditto』がお届けする、特別なアートコレクション『The HONG KONG EDIT』。日本人にも人気のditto dittoのアーティスト、ニコル・P・S・チャンとチェコのミハル・バチャークという2人の芸術家が、文化の枠を超えて大館のアーバンルームでコラボします。そびえ立つ高層建築の迫力から、地元で愛される温かな美食まで、彼らが描くのは新たな視点で捉え直した香港のシンボルたちです。
アーティストの目線で見たたくさんの香港のシーンを見ることができる。
View this post on Instagram
ピンやカードなども会場で購入できる。
作品のなかに優しく閉じ込められた、生活の中の一瞬のきらめき。そこには、この街が持つユニークな精神と、活気に満ちた魂への愛に溢れています。2人の対話から生まれた美しいアートの世界を、あなたも覗いてみませんか?
会期は7月26日までなので、興味ある方はお見逃しなく!
アーティストのニコールさん(中央)とミハルさん(左)の話を聞く在香港日本国三浦潤総領事(大使)(右)
在香港チェコ共和国総領事館の呼びかけにより在香港日本国三浦潤総領事(大使)もオープニングに出席しました。

「ditto dittoとは?」を詳しく知りたい方はこちらの記事をお読みください。
Possibilities by ditto ditto, The HONG KONG EDIT
会場:アーバンルーム、大館
Urban Room, Tai Kwun Shop 01-101
会期:7月26日まで
営業時間: 12:00 – 19:00 (月–土) | 13:00 – 18:00 (日)
Hong Kong LEI (ホンコン・レイ) は、香港の生活をもっと楽しくする女性や家族向けライフスタイルマガジンです。