2026/03/03

今年の旧正月はいつもより遅くなりましたが、賑やかな雰囲気はかわりませんでした。
毎年恒例の初詣のようなイベント「頭香」（とうこう／新年最初に供えられたお線香のこと）は、香火が盛んな黃大仙廟で行われていますね。

漢服で参拝

誰も知らないかもしれませんが、今年2026年は黄大仙廟が一般公衆の参拝を開放して70周年です。今日はわたしが知っている黃大仙廟の管理団体「嗇色園」を紹介したいと思います。

嗇色園は香港で有名な慈善団体として、学校や老人ホームなどの施設を開設しました。嗇色園の施設は全て「可」の文字を頭にします。例えば、可觀天文中心、可頤護老院も嗇色園が開設した施設です。

わたしの母校は「可立中学」と言います。嗇色園最初の学校です。今は可風中学、可道中学など、沢山あります。中国語で、「可字輩学校」と言います。
学生は必ず黃大仙について勉強しなければなりません。皆さんが知っている通り、道教です。しかし、黃大仙の本当の教義は、「儒釋道三教同源」です。つまり、孔子もブッダも大事にします。ですから、わたしは国語の教科書以外、論語や仏教のお経も習いました。中学生の少女少年は難しい論理がわかるはずがないくせに、いっぱい勉強させられてしまいました。

大人になってから、お寺参り時に少しずつ昔暗記したことを思い出しました。ブッダの善行について感動するたびに、学校の好意をわかるようになりました。今の自分がいい人になれるのも、道徳規範意識の勉強のおかげに違いありません。

５年前、嗇色園創立100周年を記念して、「黄大仙信仰と習俗の文化館」が新設されました。道教の教義がメインで、『破・地獄』の映画が好きな方にオススメです。『破・地獄』という映画は、親子の関係がメインですが、道教のお葬式についての行事の内容が多いです。

館内の様子

文化館は入場無料です。小さい博物館ですが、黃大仙信仰の歴史をはじめ、香港への伝わり方及びお寺の文化が見られます。昔の書類、木版画、古い写真など様々です。

道教行事法器

黃大仙廟のミニチュアは「頭香」の様子を表しています。一番前の参拝者列に、頭がピンクの豚の帽子をかぶっている老婆の姿が見えます。それは、20世紀における香港の有名人、黃夏蕙さん（現在95歳）です。

ミニチュア画像の中央にピンクの帽子を被っているのが、旧正月の黃大仙廟参拝で有名人の黃夏蕙さん

黃夏蕙さんは毎年雨風にも負けず、旧暦の大晦日の夜から黃大仙廟の入り口で並んでいます。彼女は必ず新年の干支の動物の帽子をかぶるので、香港旧正月の風物詩と思われています。ちなみに、香港の干支はイノシシではなく、食用の豚です。ミニチュアが作られた年は、2019年かもしれません。

旧暦の大晦日の夜から黃大仙廟の入り口で並んでい参拝者のミニチュア

行事のミニチュア

映像コーナーは、黃大仙廟1921年創設から現在までの変遷、1937年の五行建築、1972年の大改修、2021年の拡張をわかりやすく説明します。黄大仙信仰は東晋時代の浙江省金華に起源を持ち、清末に広東省に伝わりました。1915年、広東の道士である梁仁庵・梁鈞転父子が、戦乱を避けるため黄大仙の像を香港に持ち込み、最初は中環で教えを広めました。1921年、私設道場「赤松仙館」（後に「赤松黄仙祠」に改名）を創設し、管理組織「嗇色園」を設立しました。1930年代、廟内の建物を五行に対応させることで、風水的なレイアウトが定められました。

黃大仙廟ミニチュア

2010年、黄大仙祠が香港の一級歴史建築に指定され、その後、嗇色園創立100周年を記念して、今の文化博物館が新設されました。

道教のお祭りの服装の展示品です。 お正月/縁日の習慣の紹介もあります。

無料のおみくじを引くことができる上に、記念はがきをプリントすることもできます。

開館時間：９:00～16:00
休館日：月曜日（祝日は除く）
場所：黃大仙祠　第一参拝スペースの近く
料金：無料
所要時間：お寺全体を含めて約１時間半

https://www2.siksikyuen.org.hk/cultural-affairs/cultural-centre-for-wong-tai-sin-belief-and-customs

キリ
日本語教師で旅行作家。唎酒師と観光ガイド資格。特に日本が大好きで年に10回以上は訪れる。著書に『Kiri的東瀛文化觀察手帳』（2017）、『日本一人旅』（2019）、『爐峰櫻語：戰前日本名人香港訪行錄』（2022）、『爐峰櫻語：戰前日本人物香港生活談』（2023）、『悠遊日本』（2024）、『在水一方——在日本尋找中國歷史』（2025） がある。香港の誠品商務三聯などの書店で購入可能。

ブログ Kiri-San.com
Facebook Page facebook.com/kirisan.page/
Instagram www.instagram.com/kirita/