2026/01/26

運輸署が30日に発表した内容によるとー

現在のシートベルトの着用義務に関しての法律には不備があり、専営バスおよび非専営バスに関しては一旦停止となります。ただし他の車両、すなわち私家車、タクシー、トラック、小型バス、特別用途車両、学生サービス車両に対するシートベルトの法的要件は引き続き有効です。（明確に示されていない点としては、公共小巴は専営バスの分類に当たるはずですが、今回の発表では公共小巴でのシートベルトの着用は有効とのことです。）引き続き政府の発表に注視してください。法的には必要ない場合でも、シートベルトの着用はおすすめします。

https://www.news.gov.hk/chi/2026/01/20260130/20260130_163302_538.html?type=category&name=infrastructure

陳美寶運輸及物流局長は、律政司の意見を聴取した後、専営バスおよび非専営バスにおける乗客のシートベルト着用義務に関する法律条文を削除することを発表しました。当局は関連条文を整備した後、立法会に相談し、安全ベルトに関する規定を再導入する予定です。

陳美寶運輸及物流局長は今日、メディアとの会見で、外部から寄せられた《2025年道路交通（安全装備）（修正）規則》の適用範囲に関する疑問に応じて、律政司に法律的意見を求めた結果、専営バスと非専営バスの乗客に対するシートベルト着用義務について、技術的に不備があり立法の原意を完全に反映していないとの判断に至ったと述べました。この法律の目的は、シートベルト着用の法的要件を私家車、タクシー、公共小型バスなどからすべての車両の座席に拡大し、乗客により良い保護を提供することです。

彼女は、明確性を保つため、当局ができるだけ早く取り計らい、関連法律条文を削除し、すなわち専営バスや非専営バスに乗る際の乗客のシートベルト着用義務を法的に撤回すると述べました。その後、条文を整備して立法会に相談し、再度導入することになるとしました。

陳美寶運輸及物流局長は、最近、社会から安全ベルト規定の実施に関する意見（公衆、メディア、議員からの）を多く耳にしたことを認識し、その重要性を重視し、慎重に聴くと約束しました。当局はこの機会を利用して関連規定を見直すことになります。

彼女は、関連規則の目的は乗客に追加の保護を提供することであり、今後しばらくは教育と広報を通じて、公共交通機関や車両に乗る際のシートベルト着用の習慣を育てていくと強調しました。

また、当局は現在、関連条例の実施を改善・最適化する方法を模索しており、社会の各方面からの意見を広く取り入れるとし、全体の取り決めを最適化した後、再び立法会に相談することを説明しました。

運輸及物流局は、できるだけ早く附属法令の形式で《道路交通（安全装備）規則》（第374F章）の関連条文を削除する変更を公告する予定です。条文が削除されるまで、政府はこの条文に基づいて執行することはありません。

他の車両、すなわち私家車、タクシー、トラック、小型バス、特別用途車両、学生サービス車両に対するシートベルトの法的要件は引き続き有効です。

以下、１月25日に施行された内容です。
現在は変更となっています。

香港はとにかく公共の交通機関が、赤と緑のミニバス、ダブルデッカーバス、タクシー、トラム、地下鉄と充実していて、移動にはとても便利です。乗り方さえ把握できれば、縦横無尽にスイスイ移動できて、こんなに便利な都市はないぐらいだと思います。

さて、１月25日より安全シートベルトの改正規則が施行されました！ すべての公共交通機関や観光・商用車両を含みます。

またスクールバスなどではシートベルトが設置されていない場合は、運行が禁止されるとのことです。

新たな規則により、公共バスおよび私営バス、私営ライトバスや貨物車の後部乗客席、特別目的車両の運転席および乗客席は、2026年１月25日以降に登録された場合、すべてシートベルトを装備しなければなりません。

これらのタイプの車両においては、新しく登録されたかどうかに関わらず、運転者や乗客はシートベルトが提供されている場合には着用が義務付けられます。

今後、シートベルトに関しては違反した車両の所有者、運転者または乗客は、最大HK＄5,000の罰金と３ヶ月の懲役に処される可能性があります。政府によれば、現在約3,500台のフランチャイズバスがシートベルトを装備しており、これは香港全体のバスの約60%に相当します。

最近ではミニバスの前方に、座席の安全シートベルト着用を確認できるスクリーンなるものも設置され、どの席で着用されてるか、されてないかが一目瞭然というものも出て、乗客に着用を促す車両も出始めています。

さらに、全ての車両の運転者は、運転中に自分の前に２つ以上の携帯通信機器（MTD：携帯電話、タブレット、ノートパソコンなど）を置いてはいけません。個々の画面の対角線の長さは19 cmを超えてはいけなく、MTDは運転者の視界や道路を確認するために装備されたデバイスを妨げてはなりません。違反者には最大HK＄2,000の罰金が科されることになります。

香港は運転が荒いというのは珍しい話ではないので、身を守るためにも安全シートベルトは毎回着用しましょう。

香港運輸署による参照記事
https://www.news.gov.hk/eng/2026/01/20260108/20260108_131611_727.html